奥黛丽从震惊中回过神来时，对面那尊狮首巨人已经拔出斜背在身后的金刚木巨剑，浑身散发出若有实质的凛冽杀气。
她发自本能地举起盾牌，随即意识到自己与狮首巨人体型差距太大，盾牌在对方那柄巨剑的衬托下，无异于一片渺小单薄的树叶，勉强格挡就等于自杀。
“承蒙吾主保佑，坚定的信仰帮我克服恐惧，于生死关头做出正确的决定，抢在那柄桥梁般的巨剑当头砸落下来之前，我从狮首巨人两腿之间翻滚过去，顺势挥剑割伤它的小腿，鲜血如同瀑布洒落在我身上。”
奥黛丽继续在信中描述不久前发生的那场惊心动魄的战斗。
“身高超过70尺的狮首巨人，被我倾尽全力的一剑斩中过后，踉跄了一步就站稳脚跟，腿部伤口自行止血愈合——这一令人沮丧的现象，表明他似乎拥有‘再生’体质。”
“就在狮首巨人回头追杀我的关头，海拉尔激活传奇巨剑提尔锋的魔力，体型变大一倍，力量也大幅增强，施展她最擅长的‘残像斩’冲向狮首巨人。”
“即便体型倍增，海拉尔的身高也只相当于狮首巨人的六分之一，双方的力量差距无法被提尔锋的魔力扯平，狮首巨人这次反应奇快，转身挥出巨剑，将海拉尔连人带剑击飞，远远地跌进树丛，此后就没见她再站起来，显然是受了重伤。”
“霍尔顿和平克顿先生唯恐狮首巨人追杀海拉尔，连忙施法阻拦，可惜‘蛛网术’和‘纠缠术’都无法牵绊住这庞然大物，随意跨出一步就把蛛网和蔓藤扯得七零八落。”
“狮首巨人腾出左手，握拳猛击地面，同时咏出一句神秘晦涩的奥术咒文，地面随之剧烈震荡，裂开无数道深不见底的沟壑！”
“我感觉自己变成了一只皮球，在剧烈震颤的大地上弹跳，竭尽所能避免跌进沟壑，好不容易才逃离地震区域。”
“逃到安全地带，我匆忙回头一瞧，平克顿先生也已经跑出地震区域，霍尔顿更机灵，展开龙翼飞了起来，正在用火球魔杖轰击狮首巨人。”
“这时我才想起自己的储物袋里有一条鹰翼斗篷，穿上斗篷就能长出翅膀，腾空飞翔，还可以召唤天马驮着平克顿先生飞起来，海拉尔也擅长飞行法术。”
“狮首巨人体型庞大，看起来多半不会飞行，只要大家都飞上天空，就能立于不败之地。”
“然而我很快就发现自己的想法太天真，狮首巨人顶着火球轰炸向天一指，也不知使了什么法术，竟然凭空创造出一张半透明的罗网，将霍尔顿的双翼紧紧缠住，迫使他从半空中坠落下来，。”
“我担心霍尔顿摔伤，连忙跑过去想接住他，平克顿先生看起来也有同样的打算，从另一个方向冲向坠落地带。”
“这时，狮首巨人突然转身面对我们，张口喷出一大片灼热炫目的光辉。”
“炽烈的金色浪潮席卷而来，我连忙举盾遮挡，仍然感到双目刺痛，一时间无法睁眼，耳畔传来平克顿先生的惊呼，不难想象他的处境比我更凶险。”
“就在深感绝望的时候，有人握住我的手，紧接着耳畔传来海拉尔急促的声音，似乎正在吟咏传送咒文。”
“最初，我纳闷为何她明知传送法术会受到绿海结界干扰，还要强行开启‘任意门’，不过我很快就意识到，传送固然有风险，总好过留在这里等死。”
“等我清醒过来，施展神术移除目盲，发现自己正处于密林深处，身边只有脸色苍白、嘴角带血的海拉尔一人，看到我想开口，她连忙捂住我的嘴，示意不要做声。”
“她的紧张神色，使我醒悟尚未脱离险境，无意间抬头一瞧，发现那位把我们打的落花流水的狮首巨人此刻就在头顶。
他的斗篷变成一双绿色龙翼，凌空撑开，使他庞大的身躯得以在千尺高空翱翔。”
“狮首巨人的一双巨掌，分别抓起霍尔顿和平克顿，好似拎着两只小猫，翡翠色眼眸俯瞰脚下绿野，目光穿透密林，来回巡视，显然是在搜寻我和海拉尔。”
“海拉尔忍着伤痛施展‘隐形法球’，我们两人蹲在树丛中，大气都不敢喘。”
“大约过了十分钟，狮首巨人搜索无果，就带着生死不明的霍尔顿和平克顿飞往灰熊镇那边，庞大的身影降落下去，最终消失在绿荫深处。”
“直到此时，我和海拉尔才稍微松了口气，商量接下来该怎么办。”
“我们绞尽脑汁也想不出如何才能从狮首巨人手中救回霍尔顿和平克顿先生，乔安，你能给我们一些建议吗？”
……
看完奥黛丽的来信，乔安深吸一口气，勉强压下心头焦虑，冷静分析当前的局势。
奥黛丽信中多次提到的狮首巨人，使乔安联想到约瑟芬夫人的警告，进而断定狮首巨人就是约瑟芬夫人所说的洪巴巴，也被称为“洪荒巨人”，在“原始教团”的三大长老当中排名第二。
洪巴巴与阿娜希塔一样拥有神话血统，据说出身于阿斯加德巨人皇族，仅凭肉体力量就能碾压包括“暴风巨人”在内的一切凡尘巨人，更不必说他还拥有强大的施法能力和神话力量。
洪巴巴在“原始教团”中的地位略低于“绿野仙灵”阿娜希塔，这主要是因为阿娜希塔的“绿野仙境”更具战略价值，至于单打独斗的实力，洪巴巴甚至还要强于阿娜希塔。
据伯爵夫人说，这位“洪荒巨人”曾经赤手空拳与安格尔波达豢养的两头神话魔狼搏斗，不落下风。
既然阿娜希塔和洪巴巴都在灰熊镇，奥黛丽和海拉尔无论怎么躲藏，只要还处于“绿野仙境”内部，迟早会落入这两位传奇强者手中，更不必说已经被洪巴巴俘获的霍尔顿和平克顿了。
一想到好友们正处于生死边缘，乔安实在坐不住了，匆忙拿出通讯水晶，先给莫里亚蒂教授发信请假，接着又给约瑟芬夫人发信，简单讲述了一下奥黛丽等人的危急处境。
形势所迫，乔安决定不再等候约瑟芬夫人同行，即刻独自前往灰熊镇救援。
……
·洪巴巴（Humbaba）的传说
古巴比伦史诗《吉尔伽美什叙事诗》（Epic of Gilgamesh）中记载了一只名叫洪巴巴（Humbaba）的怪物，负责看守一座神秘的杉树林，拥有七具身躯和七道光辉。
洪巴巴的力量源于树木，在它守护的那片森林被太阳神沙玛什(Shamash)破坏之前，吉尔伽美什和他的好友恩奇都（Enkidu）联起手来也无法对抗这头凶猛而巨大的怪物。